კუკური ტყეში (Kukuri in the Woods)

გამარჯობა, მე ვარ კუკური,

ძაღლის მწველელი, პირტა ტაშტში,

თასტი დაიიადე და გავიდა დღე,

ჩემთან გადმოდი, გავწველოთ ძაღლი ერთად,

მსგავს რამეს ჯერ არ ნახულობდი, ხომ?

15 ივნისი მოდის და ნერვები მაქვს,

ქვაში ჩაბარებას უნდა გული ვფრთხილობ,

ძალიან ძლივს რომ აზრი მოიპოვო,

ცხოვრებაა — არუზასავია...

კუკურიტოო, ჩალიჩობს პრავაზე,

გიძნელდება, მაგრამ იგებ კი სახე,

პლანი მოწია, გავიდა ქვეყანაში,

ეს მოძრაობები არ ასწორებს ძლიერად,

მაგრამ კუკურიტო — ყველა ვცხოვრობთ ასე!

გერგას ჩატეხა, გემოში წავიდა,

ეგდა პირტა, ადგილს გაეცალა,

იქაური პიცა აბსოლუტურად ასწორებს,

კუკურიტო, კუკურიტოო ოო ოო,

კახაა ჭაავას იმედზე,

ძაღლობამ რომ დაითრიოს ადრე,

ჯერ ტასო ხურცილავა მოუხდა,

მაგრამ იმანაც დაადო, წავიდა,

მთავარია მე ვარ კუკურიტოო ოო ოო,

კუკურიტოო, ჩალიჩობს პრავაზე,

გიძნელდება, მაგრამ იგებ კი სახე,

პლანი მოწია, გავიდა ქვეყანაში,

ეს მოძრაობები არ ასწორებს ძლიერად,

მაგრამ კუკურიტო — ყველა ვცხოვრობთ ასე!

ცხოვრების საუნაში მოდის ორთქლი,

ძაღლისთვის ახალი გეგმა კეთდება,

სიზმრებსაც კი ვიწყებ ახვევაში,

კუკურიტო ოცნებად ირთვება,

კუკურიტოო, ჩალიჩობს პრავაზე,

გიძნელდება, მაგრამ იგებ კი სახე,

პლანი მოწია, გავიდა ქვეყანაში,

ეს მოძრაობები არ ასწორებს ძლიერად,

მაგრამ კუკურიტო — ყველა ვცხოვრობთ ასე!ჩემთან გადმოდი, პირტა ხელშია,

კუკურიტოო — თქვენთან ყოველთვის ვარ!