Tu Me Manques

Noussive, the room feels colder when you're gone

Every little shadow hums your name at dawn

I keep your laugh like a light in my chest

But the quiet of your leaving never lets me rest

Tu me manques

Tu me manques

Every night and day

Tu me manques

And the colors fade away

I reach for your voice

In the dark and the rain

No si tu me manques

Love echoes your name

I trace old memories

On the edge of my mind

Faded photographs

And the scent of summertime

If you could hear me

Through the distance and the years

You'd find all my tenderness

Hidden in these tears

Tu me manques

Tu me manques

Every night and day

Tu me manques

And the colors fade away

I reach for your voice

In the dark and the rain

No si tu me manque

Love echoes your name

Maybe someday

The silence will give way

And the hours between us will finally lose their way

'Til then, I'll keep this spark alive inside

With your name on my lips and your memory as my guide

Tu me manques, tu me manques

Every night and day

Tu me manques

And the colors fade away

I reach for your voice

In the dark and the rain

Nous étions un manque

Love echoes your name